So-net無料ブログ作成

公開制作:じゃかるた新聞 [kura-kura通信:2015]

ASPでの公開制作はおかげさまで16日に終わりました。

じゃかるた新聞にて、会期中のワークショップの紹介。
また、お世話になったASPの紹介記事が掲載されました。


じゃかるた新聞 インドネシアの日刊邦字新聞
https://www.jakartashimbun.com/


ピックアップ記事

木口木版、彫っています 
ジョクジャで公開制作 早川純子さん (07月10日)

https://www.jakartashimbun.com/free/detail/25655.html


住まいが創造空間 芸術家の横内賢太郎さん 
交流のギャラリー ジョクジャで公開 (07月20日)

https://www.jakartashimbun.com/free/detail/25768.html


2015.07.10.2.jpg
コメント(0) 

Saya tidak mau perang. Saya mau perdamaian. [kura-kura通信:2015]

Saya tidak mau perang.
Saya mau perdamaian.

2015.07.17.2.jpg

私は戦争はのぞまない。平和がほしい


*この記事は7月21日に投稿しました。
コメント(0) 

公開制作 [kura-kura通信:2015]

昨日から2週間、ジョグジャカルタの
ASPにて、公開制作させていただくことになりました。

ASP(ARTIST SUPPORT PROJECT)
http://aspparangtritis.weebly.com/

ASP_poster_Junko_Hayakawa.jpg

7月2日(満月)~16日(新月ゴロ)、
午後14時から18時まで。
木口木版を彫っている予定です。大きな絵も描けたらと思います。

展示ではありません。

その場でひっそりと版画を彫っている感じになりますので、
事後会期中の進み具合の報告や、
会期後に改めて様子を報告する形になるかと。。。

proses pembuatan karya.
作品制作過程
saya membuat cetakan ukiran kayu dan menggmbar di ASP.
私は木版と、絵をASPで描いてまーす。

ASP
http://aspparangtritis.weebly.com/exhibition.html
・2 July (kamis)- 16 July (kamis), 2015
14:00~18:00 -open daily
: Work in progress
Terbuka untuk umum melihat proses pembuatan karya
・10 July (jumat)
18:00~
: Presentation & Demonstlation
Presentasi karya & Demo proses cetak

2015.06.23.1.jpg

2015.06.24.asp.2.jpg
コメント(0) 
メッセージを送る